It's been almost three years since Avril Lavigne played a concert and nobody would have guessed she'd break her streak the way she did on Friday night (9/8). Surprising the crowd at the Greek Theatre in Los Angeles, Lavigne came out and joined Nickelback on their song "Rockstar," sharing a stage with 'Back singer Chad…